make the best of in Chinese

• 充分利用(时间等)
• 充分利用,妥善处理
• 混淆,搞糊涂
• 尽量利用,充分利用
• 尽量利用，善用
• 善于处理

• "make" in Chinese :    vt. (made ) 1.(a)做，作，造，制造，做成 ...
• "best" in Chinese :    adj. 〔good 和 well 的最高级〕 (opp ...
• "best make the ~ of" in Chinese :    很好地利用
• "make the best of it" in Chinese :    随遇而安
• "best make uaward" in Chinese :    最佳化装奖
• "best make-uaward" in Chinese :    最佳化妆奖
• "make the best of a bad bargain" in Chinese :    利用逆境
• "make the best of a bad business" in Chinese :    尽力把损失减到最小
• "make the best of a bad job" in Chinese :    设法收拾残局, 尽量减少损失, 在困难的情况下尽量做好
• "make the best of both worlds" in Chinese :    两全其美
• "make the best of everything" in Chinese :    使物尽其用
• "make the best of things" in Chinese :    在不如意时不失望
• "make the best use of planter" in Chinese :    爱惜播种机
• "make the best use of sth" in Chinese :    完全利用
• "make you best" in Chinese :    家教中心

• So the princess had to make the best of a bad job .
  公主也只得善处逆境。
• Well, i must make the best of it .
  是呀，我只好尽量看开些。
• If i know her, she's making the best of it .
  如果我没有认错她的话，她知道忍让。
• He was a man who always make the best of things .
  他是一个总爱把事情说得很好的人。
• Why don't you just smile and make the best of it ?
  你为什么不开朗一点，随遇而安呢？
• Jack was nimble and made the best of what start he had .
  杰克凭着身子灵巧，又先跑了一步。
• Those that make the best of their time have none to spare .
  能充分利用时间者不会有多余的光阴。
• Besides, jack was nimble, and made the best of what start he had .
  此外，杰克很灵活，充分利用他的有利条件。
• Well then, as you have companions in misfortune, make the best of it .
  现在你有了同病相怜的人，应该可以得到安慰了。
• He decided to make the best of a bad bargain and borrow the money from the company .
  他为了力图挽回逆境而不惜向这个公司借钱。

• "make the best of" meaning: To obtain the best results from (a poor, unpromising, etc ...
• "make the best of" meaning in Japanese: （不利｛ふり｝な条件｛じょうけん｝で）我慢｛がまん｝する、～をできるだけ活用｛かつよう｝する、精いっぱい善処｛ぜんし...
• "make the best of" meaning in Russian: сделать все возможное использовать наилучшим образом
• "make the best of" meaning in French: donner le meilleur de; faire de son mieux pour